Tag: ΞΥ

обратна заемка фр. emprunt aller-retour Думи, заети от един език (А) в друг език (B), които впоследствие се заемат обратно от език B в език A. Резултатът от този процес обикновено са етимологични дублети (вж.) Примери: • стгр. κίνημα ‘движение’ > фр. cinéma ‘кино’ > гр. σινεμά ‘кино’; • стгр. ἀποθήκη ‘склад, хранилище’ > лат.…

(η) пълнозначна дума, самостойна дума Виж и λεξική λέξη

комплементарен антоним Виж и συμπληρωματικό αντίθετο англ. contradictory antonym

(η) несвършен вид Виж и μη συνοπτική όψη, εξακολουθητικός τρόπος ενέργειας, ατελές ποιόν ενεργείας

ревизия и съкращаване на материала англ. revision and abridging