lexicon

генитив, родителен падеж англ. genitive; фр. génitif (от лат. genitivus, което произлиза от стгр. γενικὴ (πτῶσις) от γένος ‘род, произход’) Падежна форма, чиято основна функция е да изразява атрибут на дадено име – принадлежност, връзка, отношение. Пример: рус. дом старика ‘домът на стареца’; стадо овец ‘стадо овце’; гр. Το σπίτι του παππού ‘къщата на дядо’;…

родителен падеж за цел Употреба на родителен падеж за изразяване на цел, намерение или предназначение. рус. Достигнуть результата. ‘Достигам резултат’ гр. Πάρε την ομπρέλα καλού κακού. ‘Взе чадъра за всеки случай (буквално ‘за добро и зло’)’; лат. Aegyptum proficiscitur cognoscendae antiquitatis ‘Отправя се в Египет за изучаване на древността’; англ. children’s literature ‘детска литература’, т.…

родителен падеж за място Употреба на родителен падеж за указване на място. гр. η μάχη του Μαραθώνα ‘битката при Маратон’; лат. Romae consules creabantur ‘В Рим се избираха консули’.

родителен падеж за цяло Виж и διαιρετική γενική Указва предмети, чиято съвкупност (цяло) е обозначена чрез главната дума (определяемото): рус. класс учеников ‘клас ученици’, стая птиц ‘ято птици’; гр. αγέλη προβάτων ‘стадо овце’, καραβάνι καμήλων ‘керван камили’.

(η) обща фонология