lexicon

родителен падеж за място Употреба на родителен падеж за указване на място. гр. η μάχη του Μαραθώνα ‘битката при Маратон’; лат. Romae consules creabantur ‘В Рим се избираха консули’.

родителен падеж за цяло Виж и διαιρετική γενική Указва предмети, чиято съвкупност (цяло) е обозначена чрез главната дума (определяемото): рус. класс учеников ‘клас ученици’, стая птиц ‘ято птици’; гр. αγέλη προβάτων ‘стадо овце’, καραβάνι καμήλων ‘керван камили’.

(η) обща фонология

родителен падеж за време Употреба на родителен падеж за изразяване на време. рус. Родился седмого октября. ‘Роден е на седми октомври’. гр. μέσα σε διάστημα πέντε ετών ‘в рамките на пет години’.

родителен падеж като обект на глаголи Приглаголна употреба на родителен падеж за обозначаване обект на глаголи, които се характеризират с определена семантика. стгр. Ἑπεμελοῦντο τῆς πόλεως. ‘Грижиха се за града’; Οἱ κακοὶ ἄρχονται τῆς φυγῆς. ‘Лошите започнаха бягството’; рус. ждать телеграммы ‘чакам телеграма’, просить разрешения ‘искам разрешение’, бояться холода ‘боя се от студа’, лишиться покоя…